Vendredi 8 juin 2012
9h00 – 10h00 Plénière 7 – 7th auditorium Nathan Gilespie (USA – Virginie)
Utilité des recherches génétiques dans les addictions / Purpose of genetic research in the addictionsPrésident de séance – chairman : Marie Odile Krebs (Paris) / Discutant – speaker : Amine Benyamina (Villejuif)
10h00 – 11h00 Plénière 8 – 8th auditorium Joseph Cheer (USA – Baltimore)
Les cannabinoïdes endogènes et le contrôle neurobiologique dans la maladie mentale / Endogenous Cannabinoids and the Neurobiological Control in Mental IllnessPrésident de séance – chairman : Mickaël Naassila (Amiens) / Discutant – speaker : Pier Vincenzo Piazza (Bordeaux)
11h00 – 12h30 Plénière 9 – 9th auditorium – Avec le soutien institutionnel de Lundbeck
Nouvelle approche dans la prise en charge des patients alcoolodépendants / A new treatment paradigm in alcohol dependencePrésidents de séance – chairmans : Karl Mann (Mannheim) – Michel Lejoyeux (Paris)Orateurs – speakers : Henri-Jean Aubin (Villejuif) – Karl Mann (Mannheim) – François Paille (Nancy)12h30 – 13h30 Pause déjeunatoire – Lunch break
13h30 – 14h30 Plénière 10 – 10th auditorium Rainer Spanag el Mannheim
Qu’apporte de neuf la théorie du glutamate dans l’addiction ? / What’s new on Glutamate Theory Of Addiction ?
Président de séance – chairman : Jean-Pierre Lépine (Paris) – Discutant – speaker : Michel Hamon (Paris)
14h30 – 16h30 Débat animé par Jean-Daniel Flaysakier (France Télévision)
Debate hosted by Jean Daniel Flaysakier (France Télévision)
Pour une réduction pragmatique des dommages liés aux addictions / Pragmatic way to reduce damages linked to addictions
avec le Ministre de la santé ou son représentant – le Président de la MILDT ou son représentantFrançois Paille (Nancy) – Michel Reynaud (Villejuif) – Alain Rigaud (Reims) – Jean Luc Vénisse (Nantes)16h30 – 17h00 Pause – Break
17h00 Conclusions et Perspectives – Conclusions and prospects
18h – Fin des travaux